J'ai lu ce livre par intermittence. Et toujours, je retrouvais le fil.
Tsukiko tisse lentement un lien avec son professeur de japonais. Elle n'était
qu'une élève médiocre et peu assidue dans cette matière. L'ascendant du maître
sur l'élève est évident. Est-ce que des sentiments indépendants de cette
subordination peuvent se glisser dans les interstices de ces vies routinières
?
L'auteur se contente de nous décrire une rencontre dont l'intimité paraît
formelle, mais peu à peu le temps passe et construit une histoire
ineffable, la leur.
Le charme opère, étonnamment, discrètement.