Relecture

Un autre travail d'écriture, peut paraître rébarbatif, souvent plaisant aussi finalement.

Quelques conseils :

. Retracer la chronologie du roman
. Reprendre chaque personnage, le détailler (traits de personnalité, environnement familial et autres, histoire), photos. Comment a évolué le personnage ? Qu'est-ce qui l'a fait changer (choix, prises de conscience ?). L'aimer tel qu'il est.
. Lieux : chercher des photos pour les affiner, compléter les descriptions. Penser aussi aux sons, aux odeurs.

. Reprendre les dialogues, leur donner du rythme / couper les répliques du genre "ça va ? oui ça va",
Insérer gestuelle / communication non verbale.


La diagonale du vide, Pierre Péju

Des histoires imbriquées qui s'étirent jusqu'en Afghanistan, ce pays tristement célèbre dont on tire l'horreur la plus touchante, la plus brûlante.
Parcours d'un businessman, du vide au meurtre, puis à la vie, à l'amour, fragile.

Étonnant. Une histoire sur le fil. Les personnages sont complexes et n'auraient pas dû se rencontrer.
L'auteur nous entraîne dans un décor d'abord paisible : le calme de la France profonde. Le ton se fait angoissant quand on doit le suivre dans l'enfer afghan. 
Puis une oasis de bonheur dans une école. Magie de l'empreinte des enfants.


J'y vois des similitudes avec mon univers d'écrivaine : j'ai découvert l'Afghanistan à travers un roman (Ciao bella, sous-titré : La vie l'emportera) où des enfants y tiennent une belle place et je suis également tiraillée par le milieu des affaires qui nous tient et nous donnent parfois la furieuse envie de repartir à zéro.


Le Voisin, De Rosnay

Colombe, mère de famille au foyer, est victime d'un tapage nocturne vicieux : son voisin, médecin respecté, lui fait subir les Stones à des moments où elle seule peut l'entendre, la nuit, quand son mari n'est pas là.
Angoissée à l'idée d'aborder son bourreau qui de toute façon brille par son absence, elle subit ce supplice jusqu'au bord de la folie.

Écrivaine de l'ordinaire, l'auteure nous entraîne finalement dans une confusion oppressante et subtile : les deux protagonistes s'engagent dans un jeu du chat et de la souris ambigu où le bourreau pourrait bien offrir une échappatoire détournée à cette femme empêtrée dans un quotidien qui l'engourdit...




L'immeuble Yacoubian, El Aswany


L'auteur met sur le même plan le plus pauvre et le plus riche, pénètre au cœur de leurs vie et de leurs sentiments, sans juger. Et à travers ses personnages uniques, divers, il donne à voir une magnifique fresque de la société égyptienne marquée par la religion, la misère et la corruption. 
Il nous montre par exemple Taha, fils de concierge, qui trouvera dans la religion le courage de se venger définitivement de toutes ses brimades. Et Hatem, le journaliste homosexuel, qui croit jusqu'au bout qu'il lui sera possible d'aimer.

Le pouvoir et la morale broient chacune de ces libertés exprimées avec beaucoup de justesse. Et pourtant, un sentiment de vie se dégage indubitablement de ce livre haut en couleur.

Kaboul était un vaste jardin, Qais Akbar Omar

Années 90

Avant l'arrivée des moudjahidines, Qais vivait paisiblement au sein d'une famille cultivée. Il bénéficie de la sagesse de son grand-père et de la complicité de son cousin Wakeel, avec qui il aime faire voler des cerfs-volants.
En très peu de temps, les habitants de Kaboul apprennent à vivre entre tirs de roquettes et rafales de snipers aveugles. La vie devient absurde et ne tient plus qu'à un fil. On fuit avec rien.
Pour la famille de Qais, menée par un père courageux et inventif, commence un long périple. De longs mois s'écoulent avant qu'ils puissent y retourner, à la faveur d'un cessez-le-feu semblant se stabiliser : Les talibans, pauvres hères incultes, instaurent alors un ordre nouveau, légitimé par une lecture du Coran pour le moins douteuse. La peur revient, plus pernicieuse, mais tout aussi insupportable.

L'intensité du récit tient à l'expérience terrible du jeune garçon dans un Afghanistan exsangue et en proie à la violence aveugle, en particulier à Kaboul où l'on apprend qu'un certain Ben Laden a pris ses quartiers.

Messages les plus consultés